parar

  • 11parar — intransitivo, transitivo y pronominal 1) detener, suspender, estacionarse, atajar, paralizar. ≠ marchar, movilizar. Atajar y paralizar se aplican especialmente a acciones o procesos. Por ejemplo: atajaron el fuego después de varias horas; el… …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 12parar la olla — proveer; dar de comer a la familia; subsistir; darle vuelta al mes; pagar las cuentas del mes; tener una entrada; cf. raspar la olla, aportar, ponerse, darle vuelta al mes; con los sueldos de hoy no alcanza ni para parar la olla , tenemos… …

    Diccionario de chileno actual

  • 13parar la chalupa — morir; cf. La Parca, la Pelada, irse cortado, pasar a mejor vida, estirar la pata, parar la pata; buenas tardes, está don Ernesto? No, el finao Ernesto paró la chalupa hace un mes ya , a todos nos toca parar la chalupa; la pregunta es cómo y… …

    Diccionario de chileno actual

  • 14parar la pata — morir; cf. La Parca, la Pelada, irse cortado, estirar la pata, pasar a mejor vida, parar la chalupa; cuando llegué, el paciente ya había parado la pata, doctor , cuando se enteró que su hija había dejado al Pancho Ignacio para irse vivir con el… …

    Diccionario de chileno actual

  • 15parar en seco — pop. Igual que Parar el carro …

    Diccionario Lunfardo

  • 16parar la chata — pop. Igual que Parar el carro …

    Diccionario Lunfardo

  • 17parar las antenas — pop. Igual que Parar la oreja …

    Diccionario Lunfardo

  • 18parar de tenazón — ► locución EQUITACIÓN Parar al caballo de golpe en la carrera, sin haberle avisado antes …

    Enciclopedia Universal

  • 19parar el carro — no dejarse atropellar; advertir que no siga la ofensa o trasgresión; encarar; cf. pararle el carro, parar los carros; para el carro, gancho, si seguí hablando mal de la Carmen nos vamos a los combos …

    Diccionario de chileno actual

  • 20parar el escándalo — dejar de alborotar; dejar de molestar; calmar el enojo; cf. relajar la vena, cortarla, dejarse, sosegarse, parar el hueveo; paren el escándalo, puh, chiquillos; miren que aquí hay gente que trabaja mañana temprano , para el escándalo, por favor,… …

    Diccionario de chileno actual